Проект закона по вопросам языковой политики на этой неделе стал поводом для нешуточного скандала. Правда, министерство культуры в лице своего ответственного секретаря Жанны КУРМАНГАЛИЕВОЙ заявило, что это «промежуточный вариант, свод предложений рабочей группы», который не был предназначен для публикации и вообще на сегодня «не является законопроектом». Но что-то все-таки мешает поверить в святые намерения минкульта.

То ли потому, что окончательный текст ответсекретарь пообещала представить уже к сентябрю, а за оставшиеся три недели успеть проработать его со всеми госорганами и общественными объединениями, пропустить через общественное обсуждение и даже утвердить в правительстве. То ли потому, что вектор в законе обозначен предельно жестко и четко: власть намерена общаться с народом документально на государственном языке. Учитывая, что только бумагами в любой стране население может по закону заставить госбюрократию работать на благо этого населения, это важно. Хотя можно, конечно, общаться с властью и в обход закона, а потом удивляться - из какого же это места в нашем государстве коррупция произрастает.

И здесь не столь важен срок вступления поправок в силу. Согласно госпрограмме развития и функционирования языков на 2011-2020 годы, к 2014 году казахским языком овладеет 20% взрослого населения, к 2017-у - 80%, к 2020-у - уже 95%. Такие планы - да Богу бы в уши, но в сочетании с поправками минкульта эта статистика означает, что сама власть готова поставить как минимум 80% взрослых казахстанцев в заведомо дискриминационные условия при подаче заявлений или жалоб в органы этой власти. Произойдет ли это в январе 2013-го или годом позже, но случится обязательно - вектор у нас такой.

Вообще создается впечатление, что страной руководит некая гильдия толмачей, которая, будучи корпоративным сообществом, вовсе не заинтересована в утечке своих профессиональных секретов. Судите сами: только к 2013 году, по словам той же Жанны Курмангалиевой, должен решиться вопрос по внедрению стандарт-технологий в школьном курсе изучения казахского языка. Фактически это означает, что все те, кто изучал язык до сих пор, могут быть признаны стандарту не соответствующими. А поскольку в законопроекте госстандарт владения госязыком также предусмотрен, но не прописан детально, то и трактовать его каждый чиновник сможет на свое усмотрение. Хочешь - не хочешь, а к переводчику обращаться придется.

При этом лично я уверен, что заявленная благая цель - повышение престижа государственного языка - тоже в конце концов будет достигнута. Например, в этом году, как сообщил 5 августа министр образования РК Бахытжан ЖУМАГУЛОВ, в конкурсе на присуждение образовательных грантов для обучения в казахстанских вузах принимают участие 91 018 абитуриентов, в том числе на казахском языке - 66 912 человек, на русском - 24 106. Так что необходимую для вектора элиту мы вырастим. Получилось же 10 лет назад законодательно урезать объем телевещания на русском языке в пользу казахского. Правда, тогда народ массово установил спутниковые тарелки, а сейчас он куда денется? А если и денется - беда тоже невелика, жалоб неподобающих меньше придется разбирать.