Предпринимателей начнут наказывать за неграмотность

Ошибки на вывесках, рекламных щитах и даже ценниках отныне будут стоить предпринимателям от 10 до 50 МРП. Такие драконовские меры включает в себя Закон «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам ономастики». Нормативный акт вступает в силу уже 25 апреля, но, как оказалось, пока телега бежит впереди лошади.

Наверное, каждый из нас, гуляя по городу, хоть раз да натыкался на безграмотно составленное рекламное объявление или вывеску. Особо смешные народ в последнее время стал выкладывать в социальных сетях, чтобы повеселить окружающих. Форумчане сайта ng.kz, например, даже организовали специальную ветку, где делятся фотографиями костанайских «перлов».

Впрочем, в законе прописаны требования не только к содержанию любой визуальной информации, но и к ее оформлению. Согласно новым нормам, любой публичный текст должен быть написан на двух языках - русском и казахском. Причем текст на государственном языке должен располагаться сверху, а на русском - снизу. Буквы по размеру и шрифту должны быть строго одинаковыми.

Если раньше предприниматели, допускавшие языковые вольности, отделывались предписанием, то с 25 апреля им грозят реальные штрафы. Должностные лица, субъекты малого предпринимательства и некоммерческие организации заплатят 10 МРП. Субъекты среднего предпринимательства - 20 МРП. А крупного - 50 МРП.

Как это все будет работать на практике? С этим вопросом мы обратились в управление по развитию языков акимата Костанайской области.

- Механизм еще не разработан, - сообщила главный специалист отдела ономастики и анализа управления по развитию языков Айжан САДВАКАСОВА. - После вступления закона в силу специалистов со всех областей соберут в Астане и разъяснят критерии, которым должны следовать ономастические комиссии. Пока же мы ежемесячно проводим мониторинги по соблюдению закона о языках, вручаем предпринимателям, у которых находим ошибки, письма. Раз в год мы проверяем визуальную информацию в госорганах. Нарушения, конечно, есть, но по сравнению с прошлыми годами ситуация, несомненно, улучшается. Большинство предпринимателей с пониманием относятся к нашим рекомендациям и исправляют ошибки и недочеты. Единственная проблема - нас в отделе всего 3 человека и мы физически не успеваем за всеми уследить. Поэтому мы призываем граждан, которым не безразличен облик нашего города, обращаться к нам с соответствующими замечаниями.

В Ассоциации содействия предпринимательской деятельности Костанайской области суть закона считают правильной, но видят проблемы в его исполнении.

- По большому счету мы положительно относимся к данному закону, - говорит исполнительный директор АСПредКО Петр СУХИНИН. - Но дело в том, что нет шаблонов, нет единства мнения в тех или иных вопросах языка. Я лично сталкивался с этой проблемой. Возьмем наименование товара на казахском языке. Приходят проверяющие к предпринимателю и говорят, что написано неправильно, нужно написать вот так. Он, в свою очередь, приносит словарь и показывает, что так тоже можно, но у контролирующих органов свое мнение на этот счет. Нужны единые параметры. Вызывает беспокойство и тот факт, что с 25 апреля уже будет почва для штрафов, а механизма еще нет. Думаю, нужно для начала провести профилактическую работу с предпринимателями.

Так или иначе до дня Х осталось меньше недели, а чиновники еще не готовы ответить предпринимателям, как, за что и кто их будет штрафовать за нарушение обновленного закона. Как «НГ» сообщили в управлении по развитию языков, более ясной картина станет только в середине мая.

Грамотные родители в такой «досугово-развивающий» центр своих детей не поведут. Фото пользователя сайта Yorik

Согласно требованиям нового закона, штрафовать будут и за стилистические ошибки. Фото пользователя сайта nopoxxx