Буффонада с подтекстом
inopressa.ru
Скептики называют конкурс «Евровидение», финишировавший в эти выходные, «бельмом на глазу культуры» и ругают его за «кричаще-яркие наряды и тексты, написанные, по всей видимости, с помощью Google Translate». Однако это шоу лидирует по популярности среди неспортивных мероприятий, причем некоторых фанатов привлекает как раз «броскость и гротескность» тамошних выступлений, подмечает американский журнал Time.
Как считает автор публикации Уильям Ли АДАМС, если не акцентировать внимание на блестках и мишуре, «соревнование превращается в барометр современной Европы». Больше всего споров в этот раз возникло вокруг выступления португальской группы Homens da Luta. Дуэт представил песню с критикой предложенных правительством жестких экономических мер, чем, по мнению многих, нарушил запрет на открытые политические заявления. «Может быть, им следовало равняться на азербайджанцев, которые проигнорировали политику и предпочли ей старую добрую сентиментальную чепуху - краеугольный камень любой крепкой баллады на «Евровидении», - иронизирует автор.
The New York Times описывает сцены бурного веселья на улицах Баку в ночь с субботы на воскресенье: «По улицам носились автомобили, водители сигналили и размахивали огромными флагами. Некоторым было мало высовываться из окна машины - они забирались на крышу, а то и в багажник».
По мнению корреспондента Эллен БАРРИ, «сложно вообразить страну, которая была бы лучше готова к тому, чтобы принять легковесное бремя «Евровидения»... Наводненный деньгами, Азербайджан поднаторел в чрезмерности», - пишет журналистка, вспоминая прошедшие в минувший вторник торжества по случаю дня рождения бывшего президента страны Гейдара Алиева и другие примеры излишеств.
«С точки зрения чиновников, эти феерии - желанный отвлекающий фактор, который позволяет переключить внимание с обнаружившейся этой весной социальной напряженности». Впрочем, не всегда этот расчет оправдывается: «Не нужно мне «Евровидение», мне нужны деньги... У нас нефтяная страна, а мы живем в нищете», - цитирует издание 23-летнего Арифа.
Другой собеседник газеты, 28-летний Зия Рахбарли, настроен по отношению к музыкальному соревнованию очень позитивно, хотя по прежнему зрительскому опыту он знает, что «победа зависит от геополитики». Кстати, пока неясно, будет ли участвовать в следующем «Евровидении» Армения - с ней у Азербайджана территориальный конфликт, напоминает Барри.
Фото
Материалы номера