Джейн - обычная американская студентка. Европейская внешность, яркая одежда и непосредственность - все как и полагается. У нее много друзей, людям нравится ее открытость, и они к ней тянутся. , казалось бы, она ничем не отличается от миллионов таких же американок, если бы не один момент. Зовут ее на самом деле Евгенией ЯЦЕНКО, а родилась и выросла она в Костанае. Женя рассказала «НГ» о своих оправдавшихся и неоправдавшихся ожиданиях, впечатлениях, разочарованиях и маленьких радостях...

Как встречают в Штатах

До 17 лет она спокойно жила в родном Костанае, училась в школе, увлекалась футболом и совершенствовала свой английский. Любовь к языку она обнаружила у себя еще в детстве. Но думала, что его знание может принести разве что победы в многочисленных олимпиадах....

10-й класс - особая пора для всех школьников Казахстана. В это время они стараются забыть о развлечениях, усаживаются за парты и принимаются усиленно грызть гранит науки, готовясь к ЕНТ.  Для Жени 10-й класс стал переломным по другой причине... Она приняла участие в отборочном туре образовательной программы FLEX. Самым удачливым предстояло поехать на год в Америку. Удача улыбнулась нашей героине, тест и собеседование она сдала успешно, доучилась 10-й класс, и вместо тог, чтобы первого сентября следующего учебного года в последний раз услышать звонок родной школы, она отправилась в Райтсвилль, штат Джорджия.

- Америка - это как другой мир. Все почему-то рвутся и рвутся сюда. И, наверное, я могу ответить на вопрос, почему они этого так хотят. Здесь идеально.  Идеальные условия для жизни. Для комфортной, удобной жизни. Но иногда приедается и комфорт...

Поселили Женю в одну из американских семей, ей выделили комнату со всеми удобствами, даже с телевизором. Американская семья радушно встретила своего нового члена, правда, радушие там - обязательная черта всех и каждого.

- Сначала я удивлялась, а потом привыкла, что люди в общественных местах в несколько раз приветливее и услужливее, чем у нас, - говорит Женя. - Здесь ты не встретишь недовольного официанта или продавца. Создается впечатление, что их действительно интересует, насколько качественно они обслужат человека. Хотя в том же Макдональдсе заработная плата минимальная.

Это приятно удивляет, но ты этой приветливости все равно до конца не веришь. Школа жизни другая, что ли. Но потом привыкаешь к подобной манере общения, потому что она сопровождает тебя повсюду. Иногда это злит, иногда откровенно раздражает. Но ничего не поделаешь, приходится мириться и подстраиваться. Здесь так живут все.

Без мяса и без предрассудков

Голливуд создает у зрителя определенный стандартный образ американской жизни: вечно спешащие куда-то менеджеры среднего звена, яркие студенты и длинные очереди в Макдональдсах. На самом деле подобное изображение американской действительности не так далеко от реальности. Люди здесь действительно относятся ко всему гораздо проще.

- Образ жизни здесь более расслабленный, я бы даже сказала пофигистический. Это бывает даже смешно. Многим абсолютно наплевать на то, как они выглядят. Допустим, день рождения - праздник, у нас гости придут нарядные. А там это просто не принято. Те же растянутые футболки и майки. И в пир, и в мир, и в добрые люди. Но это отражается не только на одежде, но и на отношении к жизни в целом.

Стоит отметить, что американцы - люди довольно увлекающиеся. Особую популярность в последнее время приобрело веганство, то есть полное вегетарианство, когда человек полностью отказывается не только от мяса, но и от молока, яиц, меда и всех продуктов жизнедеятельности животных.

- Здесь действительно пытаются создать условия для людей с различными вкусами и понятиями. Допустим, веганом быть совсем несложно. В магазинах можно найти все: от веганского сыра до веганских сосисок. Не знаю точно, по какой рецептуре они приготовлены, но продукты пользуются большой популярностью. Или же здесь можно принадлежать к любой субкультуре, не опасаясь, что твоей жизни и здоровью будет причинен вред. В метро не выскочит скинхед и не начнет избивать тебя просто за то, что ты выглядишь по-другому. Поэтому молодежь пользуется этой свободой, и встретить здесь можно и эмо, и готов, и панков и даже хиппи.

Не зная, что есть другая жизнь...

Америка - воплощение «магазина на диване». Можно сказать, что здесь доступно все.

- Захотела я, например, редкое издание Джорджа Оруэлла «1984» - и просто заказала его через Интернет. Такой способ шопинга - самый простой и популярный. Интересно, что при таком образе жизни и возможностях, когда достать можно все, что твоей душе угодно, когда самый бедный человек может себе позволить в любой день поехать и послушать оперу в Метрополитене (или симфонию, скажем,  пятую Шостаковича, в Чикаго), американцы жалуются в три раза больше нашего! 

Однажды одна моя знакомая с абсолютно искренним возмущением сетовала на нехватку средств, в то время как ее благосостояние являлось вполне и вполне приемлемым. Тогда я рассказала ей, что in my country некоторые на $200 в месяц всей семьей «перебиваются». Знакомая помолчала, так и не поняв того, что я хотела донести. Или просто не поверила.  Смешно. Но их страна и наша - абсолютно два разных мира.

На самом деле американцы действительно не представляют, что есть другая жизнь, не такая, к какой они привыкли

- Молодежь там другая, совсем не как у нас. Многие даже и не задумываются о своем будущем, живут просто для развлечения. С такими бывает трудно поддерживать контакт.

Как говорит Женя, в Америке казахстанцу жить сложно, но можно. Главное, не потерять себя в карусели американской жизни, не злиться, не впадать в депрессию, а просто остаться собой. После окончания школы Женя поступила учиться в университет Сиэтла. В Сиэтле холодно, даже холоднее, чем в Костанае. Пока учится. Останется ли дальше - время покажет.

- Труднее всего вынести даже не чужой нрав и привычки. К ним ты, в конце концов, привыкаешь и даже вырабатываешь иммунитет. Самое трудное - это разлука с родными и друзьями. Когда они на другом конце планеты, когда у тебя утро, а у них глубокая ночь. Скучаешь, тоскуешь. И только на расстоянии осознаешь, как сильно любишь этих людей. Но прогресс - всему голова и чудо нашего времени: Интернет помогает  общению. К Америке у меня сейчас двоякое отношение: я вроде и противлюсь ее нравам всеми фибрами души, но в то же время понимаю, что уже люблю эту страну. Но все равно, употребляя понятие my country, подразумеваю Казахстан и оттого чувствую себя хоть чуточку, но ближе к дому

Фото из личного архива Евгении ЯЦЕНКО