Текст найден на Sky-NEWS.
Вообще всё произошло прошлым летом.
На шотландском острове Канна произошло первое ограбление за десятки лет. Неизвестные похитили из единственного магазина сладости и вязаные шапки.
Магазин у пирса регулярно оставляли открытым для посетителей, чтобы заплывающие на остров рыбаки могли воспользоваться интернетом и пополнить запасы в любое время.
Деньги за все купленное предлагалось оставлять в специальном ящике.
Однако на этой неделе, когда волонтеры проверили магазин после выходных, они увидели, что конфеты, туалетные принадлежности, батарейки и шесть шапок ручной вязки были украдены.
На своей странице в Facebook сотрудники Фонда развития сообщества острова Канна заявили, что "потрясены" кражей.
"Самым огорчительным для Джули Маккейб (управляющей магазином) стала кража шести связанных ею вручную шапок, которые можно было купить или взять напрокат в магазине. Все эти шапки уникальны".
Теперь магазин на острове стали запирать, когда там нет волонтеров.
Преступность в Канне
По словам местных жителей, это первая кража на острове с 1960-х годов, когда из церкви была украдена резная деревянная тарелка.
Полиция Шотландии намерена поговорить с местными жителями и рыбаками с лодок, пришвартованных у пира на выходных.
Национальный фонд Шотландии, который владеет островом, заявил: "Мы были расстроены, услышав о краже из магазина в Канне. К счастью, подобные инциденты крайне редки, и Канна является очень безопасным местом".
По данным СМИ, на острове проживают около 20 человек, и подобных инцидентов за последние 50 лет практически не происходило.
Местный чиновник Билл Кларк, работающий на своем посту 13 лет, сказал: "В это практически невозможно поверить, нечасто такое услышишь про Внутренние Гeбридские острова".
"Я думаю, это первое преступление за много лет - я не уверен, однако я точно не слышал ни об одном преступлении. Я сомневаюсь, что кто-нибудь вообще запирает здесь двери", - рассказал он Sky News.
Кстати сейчас местные власти на острове стараются привлечь желающих поселиться у них на ПМЖ, так как последние годы население сократилось.
[Исправлено: Серый волк, 22.05.2016 - 00:41]