Re: Вселенная на столе - Любители некомпьютерных игр встретились...
Отправлено: 31.03.25 - 18:57
The Emperor Protects… Так пишется.
В США в таких маленьких городах как Костанай, фестивали зачастую не делят на игровые и прочие, там обычно организуют [Что нить там] Con. Где присутствуют и косплееры и любителли комиксов, настольных и видео игр, лего, прилавки с хенд мейдом и прочим ручным артом.
Типа Kosta Con или как в этом году правильно писать? Qosta Con. Con от слова convention. Что в контексте можно перевести как фестиваль или съезд. Но фестивали в нашей культуре это обычно чтот про музыку, тои про еду, по этому наверное на казахском это должно быть что то типа QosQur или QostaQuryl.
Идею названия дарю организаторам, молодцы.