Re: Шашлык для согрева
Отправлено: 21.01.10 - 15:06
Лайм//А что в приведенных тобой цитатах не по-русски?//
Сделаю пояснения:
1.Дора пытается писать народным языком, используя при этом сленг, полублатные выражения, у автора хромает стилистика. Чувствуется слабое профессиональное образование автора ( колледж или заочное отделение журфака какого-нибудь одного из многочисленных кустанайских университетов)..
Отдельные "авторы" используют выражения типа "дерьмовое" в местах общественного пользования, расписывая ими стены. Дора путает нужник типа М и Ж и уважаемую городскую газету, которую читают не только в Куст. области, но и в сопредельных областях Казахстана и России.
2. "А в остальном - она санитар общепита." Странно, что журналист НГ примеряет на себя спец. одежду санитара, чистильщика . Это функциональные обязанности кухонного работника- убирать отходы из пищеблока.
3. " Расслабься".... От подобного отношения Доры к русскому языку, читателям, уважаемой газете можно можно расслабится ???
Значит, себя не уважать !!!!