Меня недавно спросили, как я отношусь к громкому предложению Жириновского убирать иностранизмы из русского языка. Что до Владимира Вольфовича, то он – виртуоз в искусстве превращения здравых идей в самопародию.
Читать новость

Смотрел выступление Жириновского по этому поводу...валялся на полу...
На вскидку вспоминаю... такой монолог Жирика ....
- Спикер - ГОВОРУН!
- Вот придумали ПЕДИКУЛЁЗ...Говорят, у девочки педикулёз...смотрите какая талантливая девочка!
-Да ВШИВАЯ она !!!
- или ДИАРЕЯ!... есть хорошее русское слово ПОНОС!
-Педофил - ДЕТОЛЮБ !
-Педагог - ДЕТОУЧ !

Есть прогноз: лет через 200 все человечество будет говорил на одном языке. Те кто выживут

Цитата:
Аха ,на межСЕТЕвом ,типо олбанского!)
На падонкафскам жаргоне
Адназначна мир зажжот.
Фсё атлична, Жир кросафчег,
Дайте две, и стопицот....

У падонкаф НГ посты с матом,
А одмин их в топку шлет.
Пишут очень нипанятна,
Адназначна низачот.

"смартфон на процессоре андроид" какой будет перевод ?

Цитата: "смартфон на процессоре андроид"
Думаю, перевод стоит начать с того, что "Андроид" - это операционная система все же

Цитата:
Это как? объясни мне, бестолковому :)
Я, грешным делом думал, что "Андроид" операционная система для портативных устройств :)
Подозреваю, что системный блок компьютера для вас тоже - "процессор"! :)

Как вы яхту назовете, так она и поплывет.
И все же толика здравого смысла в предложении Жириновского есть. Абсурдно называть всех подряд менеджерами, когда есть слово "управляющий". А менеджер по продажам в супермаркете? Да он обычный консультант, не более того. Или, например, почему нельзя называть седативные средства успокоительными? Ведь так понятнее...

Нееет, Жириновский от части прав, куда удобнее брать роялтис вместо откатов...

Актуальная тема затронута....

Задорнов такую чушь на эту тему несет, к.т. вызывает стойкий рвотный позыв. Выискивая какие-то корни в словах, тайный смысл, и мудрость предков.

А вообще тема для Казахстана далеко не самая актуальная - даже наоборот, потому как при переводе понятий на гос язык и так творят, что хотят. На переводили таких словечек, иной раз - лучше бы оставили иностранным

Хех.. Транш, тренд умные слова..
Это слова определенной узкой специализации у экономистов и игроков на рынке..
При чем тут ум?
То же самое что в покере или в игре в очко слово кэш. Или кэш ченч..
То же самое, понятие у игроков в казино.
На стройке это вира или майна..
У хулиганов это лоси всякие и оппа попандос..
Правда у авторитетных работников криминальных структур вообще самые интеллигентные слова, типа какой чудесный ужин..
Так что стареемс , уважаемый Юрий, становясь попросту ворчунами по каждому поводу..

смотрю новости по 31 или ктк на госязыке и все равно жду русскоязычного выхода , столько новых слов , понимаешь через слово , говорят даже есть институт по придумыванию новых слов - напридумывали....