Министр культуры и спорта Арыстанбек Мухамедиулы представил членам Правительства результаты ежегодного исследования о том, сколько человек в Казахстане владеют государственным языком.
Читать новость

Это из разряда "Сказали бежать туда - побежали туда"
"Более 22 000 Гос служащих прошли тестирование на знание казахского языка. Средний уровень знаний показали меньше половины 42,2%. Высокий уровень – 1,4%" следовательно вопрос так 83% или 42%? или Гос служащие не относятся к населению?
183% нужно было написать, что уж там.

Это министр какого гос-ва? Министр по юмору?

Цитата:

Собственно, что 83%, что 22% - к обеим цифрам можно относиться с равной степенью доверия :)

Желающие могут опросить случайных прохожих и поинтересоваться у них can we continue our conversation on English if you don't mind :)

Цитата:
-не добавить, не прибавить) в точку!

Ну на 83 процента конечно круто..
Может быть где то на югах..
Но если брать за эталон южный ближе к узбекскому, то северные обрусевшие не знают языка совсем, центровые, процентов на 40 максимум..
Смотря какой диалект и какие родовые языки будут приняты как эталон..
Посмотрел программу для нулевиков, думал что знаю кпзахский процента на 3, оказывается совсем не знаю..
Тотчто знал, уже не казахский язык, а северный вымирающий диалект..

Цитата:



conversation IN English

Очень скользкое понятие "владение языком" с указанием уровня. Я, получается, тоже владею - школьный уровень есть.

у нас в школе, два учителя казахского языка не знали перевод слова кеден(таможня), меня это в свой время очень удивило

Цитата:

Опечатался, ага.

Цитата:

Наверняка даже числишься в категории владеющих языком - школу окончил, оценки положительные?
Поди даже и в ВУЗе экзамен сдавал?
Значит, владеешь :)

я видимо вхожу в 22,3% - знаю английский, немецкий(с гуглом и могу пиво с рулькой попросить в гаштете) и русский.

К примеру, человек может достаточно хорошо разговаривать на конкретном языке или понимать его, а писать не может на данном языке. Это относится к термину "владеть"?
Будьте добры, раскройте пожалуйста понятие "владеют". Для меня это совсем не ясно. Какой-то неоднозначный термин.

... скользкое понятие "владение языком"-это,что-то из области практической лингвистики?

Цитата:
Я владею 103 языками.
Больше в гуглопереводчике нету на сегодня.