Переименование села Тарановское прокомментировали в районном акимате
Отправлено: 07.02.19 - 11:05
Стела с новым названием села уже установлена перед въездом в районный центр Тарановского района. С 1 января 2019 года решение о переименовании вступило в законную силу и было опубликовано в эталонном контрольном банке нормативных правовых актов РК. Читать новость
Существует перечень из 150 имён, который был согласован в 2018 году с президентом. В нём указаны имена, которые не подпадают под ограничение. Источник:
позор властям,которые издеваются на историей. они считают что поселок основали не русские переселенцы, а река аят его основала. какие мозги надо иметь или точнее не иметь чтобы творить такое.
Мне интересно, почему не оставляют возможности писать любое из новых названий в русской транскрипции или с переводом? Кто пострадает от того, что в русском тексте название будет Айет или привычное Аят? Или этот мнимый Тәуелсіздік... меньше бы стало нэзалэжности при написании перевода на русский?
yudjin: почему не оставляют возможности писать любое из новых названий в русской транскрипции или с переводом?
Возможность, наверняка, есть - только ей никто не пользуется. В России вряд ли пройдёт написание Тәуелсіздік или А'йет (каз раскладки нет) - их попросту правильно прочитать не смогут. Цитата:
yudjin: в русском тексте название будет Айет или привычное Аят?
А тут, кстати, оставляют поле для других языков - на русском как было Аят - так и останется.
Любые аргументы за переименование, конечно же утонут в аргументах против. Но все же .... В свое время мы осудили идеологию под названием Советская власть. Почему? Не все в ней однозначно. Голощекин, архитектор голодомора в Казахстане, так его называют, Берия и можно дальше продолжать этот список. Может переименование это желание не быть уже частью той истории, а стать самостоятельной историей. Которая будет отражать хоть местность, хоть имя, человека, который здесь родился и сделал много для своей страны. Может в этом смысл, который сейчас вызывает острую реакцию. А ведь если подумать. Почему нет?
Есть город между Польшей и Германией. В Германии его называют Гёрлиц и Згоржелец в Польше. Но никто не страдает от того, как его называть. Как удобно, так и говорят.
У ономастической шизы опять пукан бомбит от ничегонеделания,а чинушки районнные и городские перед этим явлением на задних лапках, как комнатные глупые собачки... вместо конечно реальной экономики с которой полный швах. В итоге глупо и смешно.
Сейчас посетителей на этом форуме: 197, из них зарегистрированных: 0 и гостей: 197
Зарегистрированные пользователи: Нет
Вы не можете создавать темы Вы не можете редактировать сообщения Вы не можете создавать опросы Вы не можете прикреплять файлы Вы можете отвечать на сообщения Вы не можете удалять сообщения Вы не можете голосовать