Вчера, 28 октября, на процессе по делу о наркомафии приступили к прослушиванию дисков, на которых записаны телефонные разговоры наркоторговцев и полицейских. Всего в суде представлены 20 дисков с записями.
Читать новость

Хм... интересно, как они матюки переводить будут?

впрочем, вот ссылка где маты уже переведены на литературный язык. -

http://forum.kris.kz/index.php?topic=5774.0

Цитата: т.е. даёт добро на вмешательство аудиопрограмм в исходные оригинальные записи? Тогда много чего интересного постирают, закрыв под звук "ПИ" или вовсе вырезав...

везде звездочки вставлять будут

В данном случае судья имел ввиду протокола осмотров дисков в которых составлены стенограммы. Никто и никогда не будет изменять саму аудиозапись.
Скоро пойдут конфетки, лекарство, бумажки, фантики.

Топи их Полина, топи. Они кровь у тебя пили, с их попустительстве наркобизнес резеды разросся, а теперь вы попали. Топи их Полина, не жалей.

В данном случае мат, наверно, существенно не влияет на существо. Просят всего лишь пояснить контекст.
Было дело, когда женщина оскорбила судью в том числе и матом. Вот там гособвинитель вынужден был прочитать все эти слова, ибо они составляли существо обвинения.

интересно, сколько стоит 7 "леденцов" в "документах"?

[Исправлено: Svet_Lana, 29.10.2013 - 22:41]