Имя Героя Социалистического труда, уроженки Костаная Камшат Доненбаевой присвоили бывшей ул. Авиационной.

Общественные слушания, на которых обсуждали вопрос переименования этой улицы, проходили еще в феврале 2018 года. Тогда половина участников, в том числе и присутствовавшие на собрании жители этой улицы, высказались за, половина - против. Противники переименования мотивировали свою позицию тем, что ул. Авиационная находится на отшибе города, не претендует на звание ухоженной и благоустроенной и недостойна носить имя Камшат Доненбаевой.

Однако почти все депутаты Костанайского городского маслихата тогда проголосовали за переименование.

На основании заключения Республиканской ономастической комиссии и решения уже областного маслихата 10 апреля 2018 года улица была переименована.

Постановление вступило в силу спустя 10 дней после его официального опубликования.

Новые таблички появились на переименованной ул. Авиационной только вчера, 12 сентября. Фотографию в редакцию «НГ» прислала Айшагул Мукатова.

Выглядят они точно так же, как и новые голубые таблички с QR-кодами по всему Костанаю.

Примечательно, что на всех название улиц дано только на казахском и английском языках, когда в Законе РК «О языках» в ст. 21 сказано: «Бланки, вывески, объявления, реклама, прейскуранты, ценники, другая визуальная информация излагаются на государственном и русском, а при необходимости, и на других языках».

То есть казахский и русский языки являются обязательными, английский - дополнительным.

По этому вопросу «НГ» направила запрос в управление по развитию языков акимата Костанайской области.

В связи с переименованием улицы у ее жителей появились вопросы - нужно ли теперь менять документы и куда по этому поводу обращаться.

В госкорпорации «Правительство для граждан» по Костанайской области «НГ» пояснили, что все изменения фиксируются в базе автоматически.

- Если у человека есть желание, он может к нам прийти и мы внесем изменения в техпаспорт и проставим печати, - рассказала «НГ» руководитель управления техобследования и регистрации залога движимого имущества Елена МИКРЮКОВА. - А вообще обязательства приходить и что-то исправлять у людей нет. Факт переименования есть, он будет отображен в базе.

Вместе с ул. Авиационной постановлением от 10 апреля было принято решение переименовать ул. Казахскую в ул. Абильсай.